Prevod od "kolikokrat ti" do Srpski


Kako koristiti "kolikokrat ti" u rečenicama:

Chulo, kolikokrat ti moram še reči, da ne streljaj dokler očka ne strelja.
Koliko puta sam ti rekao, Èulo, nema pucanja dok tata ne povuèe okidaè?
Kolikokrat ti moram to še reči?
Koliko ti to puta moram reæi?
Toda Zeus mi je omejil število, kolikokrat ti lahko pomagam.
Ali Zevs mi je ogranièio koliko puta mogu da ti pomognem.
Goldy, kolikokrat ti še moram povedati, da tukaj ne želim neumestnih šal?
Голди, колико пута морам рећи да не желим глупе шале овде?
Kolikokrat ti moram še jaz povedati, da imam jutri delo z Taxijem?
Колико пута треба да ти кажем да сутра морам да таксирам?
Kolikokrat ti še moram to povedati?
Koliko puta to moram da ti kažem, mali?
Bunky, kolikokrat ti moram še povedati?
Koliko puta moram da ti kažem?
Prekleto, mali, kolikokrat ti bom še rekel, da mi ne moli te cigare pod nos?
Prokletstvo, juniore, koliko puta treba da ti kažem... da mi skloniš tu cigaru iz mog lica? A?
Kolikokrat ti moram povedati, da moja žica za violino ni igračka za žvečenje?
Kako ti èesto moram reæi da moja žica od violine nije igraèka za žvakanje?
Kolikokrat ti moram reči, da me kličeš oči?
Колико пута морам да ти кажем да ме зовеш тата?
Kolikokrat ti bom moral še reči da ne grem na Princeton?
Koliko puta sam rekao da ne idem na Princeton?
Kolikokrat ti moram povedati eno in isto?
Koliko puta vama ljudima moram govoriti iste stvari?
Kolikokrat ti bom moral še povedati?
Колико пута морам да ти кажем?
Kolikokrat ti bom moral še reči?
Koliko puta treba da ti kazem?
Kolikokrat ti bom morala še reči, da popraviš to stopnico?
Koliko puta æu te moliti da popraviš ovaj stepenik?
In ko si ravno tu, kolikokrat ti moram še povedati, da prtički niso zastonj?
I, kad si vec ovde, koliko puta treba da ti kazem da salvete kostaju?
Bob, kolikokrat ti moram povedati, da se ne opravičuj.
Бобе, колико сам ти пута рекао да се не извињаваш?
Kolikokrat ti moram reči, da ti vtepem v glavo?
Колико пута морам да ти кажем док ти не уђе у главу?
Kolikokrat ti bom moral še reči, da sem v redu, Maria?
Koliko jebenih puta moram da ti kažem da sam dobro, Marija?
Joy, kolikokrat ti moram povedati, da mi ni treba nositi stvari.
Kol'ko puta moram da ti ponovim? Ne moraš ništa da mi donosiš.
Kolikokrat ti bom še moral rešiti hrbet, preden mi boš začel verjeti?
Koliko puta treba da te spašavam pre nego što poèneš da veruješ?
Kolikokrat ti moram povedati, da ne delaj tega?
Koliko puta moram da ti kažem, da ne radiš to?
Kolikokrat ti še moram reči, da si dobra oseba?
Koliko ti puta moram reæi da si ti dobra osoba?
In ti... kolikokrat ti moram še reči, da ugasni kamero preden jo sam polomim.
Ti...koliko puta moram reæi ugasi kameru, razbiæu je.
Kolikokrat ti moram povedati, da nista zombija!
Koliko puta treba da ti kažem to NISU zombiji?
Kolikokrat ti moram to vbiti v tvojo debelo glavo?
Koliko puta treba da ti kažem da bi to ušlo u tu tvoju ludu glavu?
Kolikokrat ti bom še morala to povedati, pizda?
Koliko puta moram da ti ponovim ovo?! Znaš šta?
Kolikokrat ti moram reči, da meni ne ukazuješ?
! - Колико пута морам да ти поновим?
Kolikokrat ti je pokazala to pismo?
Колико пута нам је показала то писмо?
Kolikokrat ti še moram reči, da mi je žal?
Не морам да вам кажем жао ми је?
Kolikokrat ti bom še ukazal, da ubij tega rangerja?
Koliko ti puta moram reæi da ubiješ tog rendžera?
Kolikokrat ti bom moral preseliti pobegniti iz tega raspije?
Колико пута морам да се преселим да бих побегао од ове распије?
Kolikokrat ti bo še umrla babica?
Koliko ti je veæ puta baba umrla?
Prekleto, Aaron, kolikokrat ti moram reči...
Eno Arona. Koliko puta moram da ti kažem...
Kolikokrat ti bom to še morala povedati, da samo samice lahko dajo mleko?
Koliko puta ti moram reæi? Samo ONA može da da mleko!
Kolikokrat ti moram še povedati, da me ne kliči sem?
Koliko puta sam ti rekla da me ovde ne zoveš?
Kolikokrat ti moram reči, da ne morem biti popravljen?
Колико пута морам да ти кажем Ја не могу да се исправе?
Kolikokrat ti moram reči, da ne bom nehala poskušati?
А колико пута морам да ти кажем нећу престати покушавам?
Kolikokrat ti moram reči, da ne čisti krtač v umivalniku?
Koliko puta treba da ti kažem da èetkice ne èistiš u sudoperi.
Kolikokrat ti moram rešiti življenje, da mi boš zaupala?
Isuse. Koliko ti puta moram spasiti život da mi poveruješ?
Kolikokrat ti moram plačati za isto stvar?
Колико пута морам да ти платим исту ствар?
Kolikokrat ti še moram reči, da se umakni?
Koliko puta, Urich? Rekao sam ti odbij.
Kolikokrat ti moram povedati, da ne kadim?
Mama, koliko puta treba da ti kažem? Ja ne pušim.
2.5124070644379s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?